-
1 pastello
pastello I. s.m. 1. ( matita) pastel: una scatola di pastelli une boîte de pastels; disegnare a pastello dessiner au pastel. 2. ( dipinto) pastel: un pastello del settecento un pastel du dix-huitième siècle. II. agg.m./f.inv. pastel: rosa pastello rose pastel; colori pastello couleurs pastel. -
2 pastello
-
3 pastello
pastèllo 1. m pitt пастель pittura a pastello — пастель ( рисунок) 2. agg invar пастельный verde pastello — пастельно-зелёный -
4 pastello
(s.) pastell -
5 pastello
-
6 pastello
m pastel* * *pastello s.m. (pitt.) pastel: matita a pastello, pastel; una scatola di pastelli, a box of pastels; disegno, quadro a pastello, pastel; dipingere a pastello, to draw in pastel◆ agg. pastel: colori pastello, pastel colours; tinte pastello, pastel shades; verde pastello, pastel green.* * *[pas'tɛllo]1. sm2. agg invpastel attr* * *[pas'tɛllo] 1. 2.sostantivo maschile1) (matita) pastel, crayon2) (tecnica) pastel* * *pastello/pas'tεllo/[ tinta] pastel1 (matita) pastel, crayon2 (tecnica) pastel. -
7 pastello
1. m 2. agg invar -
8 pastello
-
9 pastello
pastello1pastello1 [pas'tεllo]sostantivo Maskulin1 (per dipingere) Pastellfarbe Feminin; (matita) Pastellstift Maskulin2 (dipinto) Pastell(bild) neutro————————pastello2pastello2 < inv>aggettivopastellfarben, pastell-; tinta pastello Pastellfarbe FemininDizionario italiano-tedesco > pastello
10 pastello
11 pastello
n. 1) kuti me ngjyra të thata. 2) pikturë e bërë me këto ngjyra.12 pastello
13 pastello
14 tinta pastello
tinta pastelloPastellfarbeDizionario italiano-tedesco > tinta pastello
15 matita a pastello
16 disegno a pastello
сущ.общ. рисунок пастелью17 pittura a pastello
18 пастель
19 pastel
['pæstl] [AE pæ'stel] 1.1) (medium, crayon) pastello m.2) (drawing) pastello m., dipinto m. a pastello2.modificatore [colour, green, pink, shade] pastello; [ drawing] a pastello* * *['pæstəl, ]( American[) pæ'stel] 1. adjective((of colours) pale, containing a lot of white: a soft pastel green.) pastello2. noun1) (a kind of coloured pencil, made with chalk, which makes a pale colour.) pastello2) (a picture drawn with this kind of pencil.) pastello* * *pastel (1) /ˈpæstl/A n. ( arte)1 pastello2 pastello; disegno a pastelloB a. attr.pastellist, pastelistn.( arte) pastellista.pastel (2) /ˈpæstl/n.* * *['pæstl] [AE pæ'stel] 1.1) (medium, crayon) pastello m.2) (drawing) pastello m., dipinto m. a pastello2.modificatore [colour, green, pink, shade] pastello; [ drawing] a pastello20 crayon
I ['kreɪən]1) (anche wax crayon) pastello m. (a cera)2) (anche pencil crayon) matita f. colorata, pastello m.II ['kreɪən]verbo transitivo disegnare, colorare (con pastelli o matite)* * *['kreiən] 1. noun(a coloured pencil or stick of chalk etc for drawing with.) matita colorata2. verb(to use crayons to draw a picture etc.) disegnare a pastello* * *crayon /ˈkreɪən/n.1 pastello (a cera); matita colorata3 (disegno fatto a) pastello.(to) crayon /ˈkreɪən/v. t.2 (fig.) abbozzare, fare lo schema di.* * *I ['kreɪən]1) (anche wax crayon) pastello m. (a cera)2) (anche pencil crayon) matita f. colorata, pastello m.II ['kreɪən]verbo transitivo disegnare, colorare (con pastelli o matite)СтраницыСм. также в других словарях:
pastello — /pa stɛl:o/ [der. di pasta ]. ■ s.m. 1. [cannello di materia colorante] ▶◀ (fam.) colore, matita (colorata). 2. (artist.) [tecnica di pittura, consistente nello sfregare il colore sulla carta] ▶◀ ‖ acquerello, guazzo, tempera. ■ agg., invar. [di… … Enciclopedia Italiana
pastello — pa·stèl·lo s.m., agg.inv. 1a. s.m. CO bastoncino costituito da sostanze coloranti ridotte in pasta, usato per disegnare e colorare: una scatola di pastelli, pastelli a cera, a olio; matita a pastello, tale impasto rivestito di legno e foggiato a… … Dizionario italiano
pastello — {{hw}}{{pastello}}{{/hw}}A s. m. 1 Cannello costituito da un impasto solido di colori usato per dipingere su carta. 2 Dipinto a pastello. B in funzione di agg. inv. ( posposto a un s. ) Di tonalità tenue: verde –p. ETIMOLOGIA: dimin. di pasta … Enciclopedia di italiano
pastello — pl.m. pastelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
pastello — s. m. matita, colore (fam.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Villa Pastello — (Dolcè,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Trento 542, 37020 Dolcè, Италия … Каталог отелей
Monte Pastello — Location Location Veneto … Wikipedia
pastel — 1. pastel [ pastɛl ] n. m. • XIVe; mot provenç.; du bas lat. pasta « pâte » ♦ Plante (crucifères) dont les feuilles et les tiges contiennent un principe colorant bleu (⇒ guède, isatis) et qui est cultivée comme plante fourragère. ♢ (avec infl. de … Encyclopédie Universelle
ПАСТЕЛЬ — (фр., от paste паста). Цветные карандаши, а также картины, исполненные этими карандашами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАСТЕЛЬ франц. pastel, ит. pastello, от фр. paste, паста. Живопись цветными… … Словарь иностранных слов русского языка
Pastell — Pastellton * * * Pas|tẹll 〈n. 11; kurz für〉 Pastellzeichnung [<frz. pastel <ital. pastello „kleine Paste“; zu pasta „Teig, Brei“] * * * Pas|tẹll, das; [e]s, e [(frz. pastel <) ital. pastello = Farbstift, eigtl. = geformter Farbteig,… … Universal-Lexikon
pastel — PASTÉL, pasteluri, s.n., adj. invar. 1. s.n. Creion colorat, moale, pentru desen, făcut din pigmenţi pulverizaţi, amestecaţi cu talc şi cu gumă arabică. ♦ Desen executat cu acest fel de creioane. 2. s.n. Poezie cu conţinut liric, în care se… … Dicționar Român
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский